Molto di quello che noi occidentali vedere e sperimentare in Giappone è radicata in Cina e anche più a ovest verso l'India. Queste radici sono simili alle radici e il patrimonio del nostro patrimonio europeo, il risultato del viaggio di migliaia di anni di viaggio dalla Grecia e di Roma in tutta Europa al Nord America, producendo il nostro civilization.Tanabata, il Festival stella giapponese, fornisce un esempio di questo prestito giapponese dalla Cina e prestiti precedenti. La principessa e il Cowherd, un racconto popolare cinese, è stata la spinta dietro la festa di Tanabata. La fiaba è di circa Weaver ragazza. Weaver ragazza è la figlia dell'Imperatore di Giada in cielo. Ogni giorno, Weaver ragazza sarebbe disceso dal cielo in terra per fare il bagno, con la sua veste magica. Lei avrebbe lasciato la sua veste magica sulla riva, vicino al torrente. Un giorno, un mandriano ha visto Weaver Girl balneazione. Innamorarsi di lei, ha rubato la sua veste magica. Weaver ragazza non poteva tornare in paradiso. Quando Weaver ragazza uscì dall'acqua, il mandriano afferrò e la portò home.When dell'Imperatore di Giada imparato a conoscere Weaver ragazza, era arrabbiato, ma non poteva agire. Sua figlia era innamorata; Weaver ragazza sposò il mandriano umili. Weaver ragazza cresciuta nostalgia di casa, ha cominciato a perdere il padre. Ha trovato la sua veste magica e ha deciso di visitare suo padre. Dopo che è arrivata a casa, l'Imperatore di Giada chiamato un fiume per aiutarlo a mantenere la sua casa. Il fiume, la Via Lattea, scorreva attraverso il cielo. Weaver ragazza non poteva attraversare il fiume, così lei non poteva tornare dal marito. L'imperatore cedette, leggermente. Una volta all'anno, il settimo giorno del settimo mese del calendario lunare, che permette Weaver ragazza e suo marito, il mandriano, di incontrarsi, creando un ponte sul fiume per them.If conosci le stelle, si può scegliere Vega (Weaver Girl) e Altair (il mandriano umile). Il settimo giorno del settimo mese lunare, la Via Lattea sembra essere dimmer, consentendo loro di raggiungere ogni other.This cinese racconto popolare ispirato una versione giapponese: Orihime era la figlia del Re Sky. Lei ha tessuto bei vestiti sulla riva della Via Lattea. Suo padre amava panno di Orihime. Ha lavorato duramente ogni giorno per tessere il panno per il Re Sky. Orihime era triste, ha lavorato per tutto il tempo. Non avrebbe mai incontrare nessuno, Orihime temeva che non avrebbe mai innamorarsi. Il Re Sky cresciuto preoccupato, ha introdotto Orihime a Hikoboshi. Era un cowherder, che vive e lavora lontano dall'altra parte della Via Lattea, il fiume. Orihime e Hikoboshi soddisfatti; si sono innamorati, erano married.Orihime fermato tessitura di stoffe per il Re Sky; mucche di Hikoboshi allontanavano in tutto il cielo. Il Re Sky si arrabbiò, mettendo la Via Lattea tra Orihime e Hikoboshi. Egli proibì loro di incontrarsi. Orihime pianse e pregò il padre di farli incontrare di nuovo. La Sky King ha detto i due potrebbero soddisfare il settimo giorno del settimo mese fino a quando Orihime ha lavorato duramente, finendo la sua weaving.Their primo incontro è stato un fallimento, che non poteva attraversare il fiume, non c'era ponte. Orihime piangeva e piangeva. Uno stormo di gazze volato, promettendole che avrebbero fatto un ponte delle loro ali, aiutandola ad attraversare il fiume. Quando le piogge cadono, le gazze non possono venire. Orihime e Hikoboshi sperano nel bel tempo l'anno prossimo. Se il cielo è chiaro e non c'è pioggia, le gazze aiutano Orihime e Hikoboshi meet.As la storia giapponese guarda indietro alla storia cinese, la festa giapponese di Tanabata guarda indietro alla festa cinese: Il Festival per implorare Skills. Entrambe le feste celebrano l'incontro di Altair e Vega. Il festival cinese si diffuse in Giappone, durante e dopo il periodo Heian. Come in Cina, i giapponesi chiedono competenze. Durante il periodo Edo in Giappone, i ragazzi e le ragazze hanno scritto i loro desideri su strisce di carta. Le ragazze volevano migliorare il loro cucito e artigianato; ragazzi volevano migliorare la loro scrittura. Moderna giorno Tanabata resta un festival di desideri, siano essi cerimoniali o effettivo festival wishes.Tanabata si celebrano in tutto il Giappone sulla settima notte del settimo mese lunare, ma il più famoso è a Sendai, dove le persone usano tradizionalmente sette diversi tipi di decorazioni. Sei dei sette decorazioni rappresentano diversi desideri. Strisce di carta rappresentano auguri di buona scrittura e studi. Kimono di carta rappresentano auguri di buon cucito, i kimono anche scongiurare infortuni e cattiva salute. Gru di carta rappresentano auguri per la sicurezza della famiglia, la salute e lunga vita. Borse rappresentano auguri di buon lavoro. Reti rappresentano auguri di buona pesca e raccolti. Sacchetti di immondizia rappresentano che desiderano per la pulizia ed evitare lo spreco di risorse. Le decorazioni finali sono filanti, queste sono le stringhe che Orihime usato per tessere per lei father.When guardiamo un festival di Tanabata oggi, stiamo visualizzando una celebrazione che risale a centinaia e centinaia di anni, attraverso il mare verso la Cina, e forse anche più lontano. Che cosa è successo prima che la Cina è stata oscurata dal passaggio del tempo. Indipendentemente da dove e quando Tanabata origine, la storia è una bella, racconto fantastico. Il festival Tanabata di Sendai è una bella esperienza fantasioso
By:. Tom Aaron