E 'grigio e freddo. Schiere di trenta e quaranta quarantina legname attraverso la pioggerella di una sala agricolo al di fuori Coventry. Io pago il £ 11 biglietto d'ingresso e una volta attraverso il tutto porta cambiamenti. Soleggiato ottimismo illumina l'interno. Bandiere-foglia d'acero pendono come pavese mentre il rosso, bianco e blu palloncini sgomitano per l'attenzione con i canguri gonfiabili e tavole da surf. Questo è emigrare la più grande mostra di migrazione in Gran Bretagna, in cui consulenti finanziari, agenti immobiliari e avvocati provenienti da più di 60 organizzazioni offrono consulenza ai 7.000 visitatori su come ottenere l'ingresso in nuove terre di opportunity.I unirsi alla coda di visitatori che sono desiderosi per scoprire come aggiudicarsi il biglietto d'oro: un visto australiano. Noi prendiamo i nostri posti e la partita-spettacolo ha inizio. Sul palco, un sorridente australiani migrazione colloqui avvocato il premio di un biglietto di sola andata per la terra di surf, sole e birra. "Una volta che si ottiene un visto si può sedere sulla spiaggia per il resto della tua vita. Non hai bisogno di lavorare se non si vuole." In emigrare punto e vincere premi. Nel corso della giornata, alle bancarelle sparse per la fiera, ci sono colloqui su come ottenere il numero diverso di punti necessari per l'ingresso da Australia, Nuova Zelanda e Canada. Ogni paese ha la sua lista di abilità e professioni desiderate e le pareti della fiera vengono incollati con manifesti catalogazione occupazioni ricercati di ogni nazione. Sei un apicoltore? Un dipendente pubblico? Benvenuti in Nuova Zelanda. Parrucchiere? L'anno scorso l'Australia era disperato per you.Now, dopo aver ammesso un gran numero di forbice-mani cinesi e indiani, parrucchieri non sono più necessari. Qualificazione per la residenza permanente può essere una lotteria ma ci sono alcune certezze. Tutti i paesi assegnano punti in più per i giovani, in lingua inglese fluente e l'istruzione. E se sei un imprenditore con migliaia di investire nel nuovo paese, l'Australia, la Nuova Zelanda e l'America tutti vogliono you.Myths sui punti turbinano attorno allo spettacolo. Per dimostrare l'abbondante disinformazione migrazione, il presentatore, Ben Willis, un agente di migrazione e avvocato, chiede, Paul McKenna-style, per una cavia che crede che lui o lei ha i 120 punti per qualificarsi per permanente residency.The vittima australiana dice con fiducia che lui è un ingegnere, consapevole Australia è alla disperata ricerca di loro. "Hai una laurea in ingegneria?" il presentatore chiede. "No. Sono passato carriere più tardi e ha preso un Master in ingegneria," risponde. Non è sufficiente. La laurea gli avrebbe dato i punti necessari, ma i conteggi Master per il viso di less.The volontario cade. La conduttrice sembra confermata: "Il mio messaggio principale è: non date per scontato si riuscirà a ottenere 120 punti," ha says.Registering l'umore oscillante tra il pubblico, egli tenta di Gee in su: "Vale la pena di passare attraverso gli ostacoli o altrimenti ti verrà bloccato sul pensiero M1, 'che cosa ci faccio qui?' L'Australia è il posto migliore per essere. Una volta che hai preso la decisione di venire, e basta. "Per mantenere gli occhi dei migranti wannabe 'fissi sul premio, siamo introdotti da Video Link-up per gli inglesi che hanno esultato per la migrazione cerchi di stabilirsi in nuovi paesi. A un discorso, dal titolo "Chat con gli inglesi in Canada", siamo presentati a Maxine, un modello migratorio che si è trasferito da Londra a Ontario due anni fa: "Ha ottenuto un enorme 79 punti Aveva bisogno solo il 67 per qualificarsi!" . Desiderio del Canada per i suoi post-laurea qualifiche lavoro sociale arponato suo score.It s 'una corsa all'oro per il settore dell'emigrazione. L'Ufficio per le figure Statistiche Nazionali mostrano maggiormente i cittadini britannici hanno lasciato la Gran Bretagna nel 2006 - 207.000 - che in qualsiasi anno dall'inizio delle rilevazioni nel 1991: 49.000 per la nuova vita in Australia, 71.000 alzato i bastoni per i paesi UE, soprattutto Spagna e Francia, e 16.000 al us.more più persone hanker di trasferirsi all'estero. Un sondaggio della BBC 2006 ha rilevato che il 13 per cento delle 1.000 persone interpellate avevano intenzione di emigrare in un prossimo futuro, il doppio del numero che ha voluto lasciare quando la stessa domanda è stato chiesto tre anni before.Yet la stampa britannica e politici sono stati così ipnotizzato da il numero crescente di cittadini non britannici in arrivo - che l'ONS ha recentemente mostrato era cresciuto a 510.000 immigrati, nel 2006, il doppio rispetto a dieci anni fa - che l'esodo britannico è stato ovviamente ignored.Of, emigrando inglesi sono nulla di nuovo. Al culmine della sua potenza imperiale nel 19 ° secolo, la Gran Bretagna sperimentò la migrazione di massa non solo per le colonie e domini come l'India, Australia, Nuova Zelanda, Canada e Sud Africa, ma anche ai paesi con connessioni coloniali, come la US.Professor Tim Hatton, un economista del mercato del lavoro da Essex University, stima il tasso di emigrazione annuo negli anni precedenti la prima guerra mondiale a circa 5,3 cittadini del Regno Unito su 1.000, anche se questo includeva una quota sproporzionatamente elevata di emigranti irlandesi, quando l'Irlanda era parte del Regno Unito . Ancora oggi, secondo Jim Hammerton, professore emerito presso La Trobe University di Melbourne, che ha scritto molto sulla storia delle migrazioni, gli inglesi si incassa sul "dividendo coloniale", impero aver stabilito "linguaggio comune e di legami familiari nei paesi" . Una coppia alla osservazione del Emigrate sostegno fiera Professore di Hammerton. La donna, nella sua fine degli anni '30, pacificare il suo bambino con una mela, mi dice che i suoi genitori vennero in Gran Bretagna dall'India nel 1960, e suo marito avevano vissuto in Australia come un bambino di 10 anni prima del loro incontro: "Lo so che è possibile sradicare una famiglia ed essere felice. "inglesi sono in partenza proprio paese di origine in numero maggiore di quanto l'Istituto francese o Americans.The per la politica di ricerca pubblica stima che i cittadini britannici 5.5m, o poco più del 9 per cento della popolazione del Regno Unito, vivevano all'estero in modo permanente nel 2006. Si nani il numero di vivere francese d'oltremare, che è solo circa 1,2 milioni, secondo l'Organizzazione per la Cooperazione e lo Development.Yet anche l'eclissi francese gli americani: l'OCSE rileva 1.2m cittadini US-nati, su una popolazione di 300m, risiedere all'estero, rendendo la diaspora degli Stati Uniti in proporzione molto più piccola di quella francese o British.While l'eredità dell'impero ha fornito inglesi con alcune destinazioni di scelta, questo da solo non può spiegare la differenza. Dhananjayan Sriskandarajah, direttore di IPPR della strategia di ricerca, suggerisce i britannici sono più rivolte verso l'esterno di altre nazionalità: ". Brits cura di questioni internazionali - è in giornali britannici considerando che le società americane e francesi sono più insulare." Questo, dice, aiuta a spiegare perché la Gran Bretagna ha, in termini relativi, una delle più grandi diaspore nel world.If inglesi, come dice Sriskandarajah, hanno una visione più ampia del mondo, poi viaggio a buon mercato e una migliore comunicazione non fanno all'estero come straniera come ha usato per essere e emigrare fatto meno daunting.In, per molte famiglie della classe media di tutto il mondo, che vivono all'estero è un rito di passaggio, se si tratta di gap-anno gli studenti escavazione dei pozzi nei villaggi africani, high-flyers studiano per MBA o banche d'investimento accettando postings.Dr esteri Sam Scott, docente di geografia sociale presso l'Università di Liverpool che ha studiato la migrazione europea, suggerisce l'esperienza di vita e cultura straniera è un'aspirazione sociale e possono essere un modo per alcune famiglie si danno un segno di sofisticazione culturale. Egli dice: "esperienze sociali e culturali delle persone all'estero sono utili come una forma di 'capitale' della classe Si tratta di come si cambia come persona e le reti si entra che impostato fuori come diversi.». Il perseguimento di tale distintivo di aumenti di distinzione la probabilità di migrazione accidentale, che avviene quando l'intenzione di tornare a casa è dirottato da, diciamo, romanticismo. Prof Hammerton suggerisce un numero crescente di migranti accidentali stanno facendo ridondante la distinzione dei migranti permanenti e gli stranieri a breve termine che vivono all'estero su un posting.How lavoro, per esempio, per definire Ian Corfield? Lui è un 35-anno-vecchio direttore generale della divisione retail di West Bank, che si è trasferito con la moglie e due bambini piccoli dal centro di Londra a Perth dopo HBOS, che possiede Cisgiordania, gli ha offerto il posto. "Abbiamo sempre voluto vivere e lavorare all'estero Non eravamo stufi di Gran Bretagna,. Abbiamo voluto sperimentare un ambiente e di cultura diversa," ha says.For il momento che stanno mantenendo la loro casa di Londra, ma penso che potrebbe vendere su e rendere l'Australia la loro casa permanente, confondendo in tal modo la demarcazione tra expat e migrant.I Chiedi a Paul Beasley, editore di emigrare una notizia migrazione un'offerta rivista e consigli, perché così tanti cittadini britannici vogliono andarsene. Dice che la disoccupazione non è un problema, ma le tasse ei prezzi delle case motivare le persone a bastoni up. "Il mercato immobiliare è un grande fattore, vogliono che i loro figli siano in grado di ottenere un piede sulla scaletta della proprietà vi è un sogno, anche grazie alla sterlina forte, che le persone possono acquistare le loro case a titolo definitivo all'estero e avere un gruzzolo.. "Infatti, tutti parlo in fiera solleva il problema. A un cavalletto, mi chiedo che cosa potrei comprare se ho venduto la mia one-letto appartamento di Londra. "Si potrebbe ottenere un 3.000 metri quadrati, quattro camere da letto su un acro di terra e tre box auto - una mini-villa se si è spostato a Saskatoon," il consulente canadese entusiasma case proudly.Foreign ci permettono di sperimentare con la migrazione. Un sondaggio condotto dalla Barclays Bank ha mostrato che il 35 per cento delle persone che comprano una casa per le vacanze programmate di trasferirsi o andare in pensione lì. David Bloor, un 49-anno-vecchio insegnante di matematica di East Yorkshire, dice che l'acquisto di un immobile in Turchia gli ha dato un gusto per la vita all'estero e ora spera di risolvere più lontano. Alcuni commentatori dub la moda per l'acquisto di case d'oltremare "pre-emigrano". Professionisti in mobilità internazionale e inglesi in possesso delle proprietà straniere stanno facendo britannico migrazione di classe media più di quanto non lo sia, secondo il Prof Hammerton. Dice "migrazioni di austerità" tradizionali, quando la gente sentiva spinto fuori della Gran Bretagna dagli stenti, in particolare negli anni del dopoguerra e alta disoccupazione nel 1980, hanno dato modo di "migrazioni di prosperità", come le persone a smettere una Gran Bretagna che è relativamente benestante con alta employment.Prof Hammerton dice anche che i migranti sono sia più ricco e abile di quanto non fosse nel 1950. In parte questo riflette il fatto che la classe media è più grande di quanto non lo sia e che più severe politiche di immigrazione nei paesi in via di coloni estirpare i potenziali migranti meno qualificati, consegnando le "Dieci Pound Poms", migranti britannici che hanno ricevuto assistenza finanziaria da parte australiana Governo, al books.However storia, se alcuni inglesi stanno migrando per caso dopo rilassante nella loro casa di vacanza Provenza o di mettere giù la famiglia o il lavoro radici all'estero, la maggior parte delle persone che incontro in fiera Emigrate voglio solo lasciare la Gran Bretagna. C'è qualcosa di malinconico in visita a una fiera con centinaia di persone che vogliono lasciare la country.Some degli aspiranti emigranti dicono che sono stufi di "immigrazione incontrollata" della Gran Bretagna. Gli Elstons, una coppia nel loro 30s da Nottingham, sono state pensando di trasferirsi in Australia per gli ultimi 18 mesi. All'inizio era il Canada, ma poi hanno cambiato idea. "Il Canada e l'Australia sono molto diversi," suggerisco. Si alzano le spalle. "E 'più che vogliamo lasciare questo paese che andare in un altro Paese. Pago le tasse troppo. Ci sono troppi stranieri che vengono in questo paese a causa di restrizioni UE sollevato", ha Elston spiega. Gli chiedo se lui non vede l'ironia che egli sarà un immigrato in Australia - il tipo di persona che si lamenta. Lui scuote la testa: ".. Preferisco politiche di immigrazione di altri paesi Sono controllati" Secondo Paul Beasley, la decisione di Gordon Brown di non indire le elezioni fino al 2009 potrebbe aggravare l'esodo, non a causa del primo ministro se stesso, ma perché "Quando un partito politico è stato al potere per un certo numero di anni, la gente comincia a diventare disilluso, cominciano a sentire che la politica è un gioco morto" Ma parlare intorno alla fiera non è solo della politica e della proprietà.. Le persone a Emigrate parlano delle loro motivazioni per la migrazione in lingua terapeutico ed emozionale. Vogliono "spazio per respirare" per "allontanarsi da stress" Beasley riassume:. "La gente sente che la vita in Gran Bretagna sta diventando sempre più stressante, più difficile Essi ritengono che lo spostamento all'estero a bilanciare le loro vite e il loro avrà molto. meno stress "Parlo con Paolo, un 43-year-old graphic designer che sta progettando di trasferirsi in Australia con la moglie e quattro figli:"... Vogliamo una migliore qualità della vita non come la Gran Bretagna mio tempo libero è sotto pressione. Si vive per la vostra vacanza. Voglio essere in un ambiente in cui lo stile di vita è rallentato e si può approfittare del tempo per stare con la tua famiglia. "osservazioni di Paolo sembrano confermare il verdetto di Prof Hammerton che la" migrazione di prosperità "ha sostituito la" migrazione di austerità ". Aspirazione a una migliore qualità della vita in questi giorni non deve essere un desiderio di maggiori ricchezze, ma una reazione contro lo stress percepito di life.Stress moderno è diventato un "epidemia virulenta" nella società britannica, secondo David Wainwright e Michael Calnan, autori di uno studio dal titolo Lo stress da lavoro, pubblicato nel 2002. L'idea di essere "stressato" attanaglia la nazione. Si altera radicalmente come le persone guardano al lavoro e il mondo che li circonda. Lavori in pressurizzato Bretagna sembra indesiderabile, e paesi che sembrano offrire uno stile di vita più rilassato sono persone attractive.Some ho incontrato in fiera bramato per l'avventura, ma la maggior parte erano stufi e alla disperata ricerca di climi più assolati e desiderosi di fuggire dallo stress della vita in Gran Bretagna . Tanta infelicità mi ha reso disperato di fuggire e mi plonked in un mini-cab. Non è stato solo io che sentivo infettato dal malcontento dei visitatori. "Ognuno è stato così miserabile," il mio tassista ha osservato. "Ti dirò una cosa, stiamo meglio senza quel sacco whingeing Dammi gli immigrati ogni giorno.».
By: Emma Jacobs