Raramente è un hotel premiato e un hotspot birdwatching trovano nello stesso luogo. Incastonata tra le montagne del Drakensberg, vicino l'inizio del grande fiume Tugela, è un paradiso per gli amanti della natura chiamato The Cavern. Questo hotel a conduzione familiare si trova a metà strada tra Gauteng e Durban e offre alloggi molto conveniente, ottimo cibo e una meravigliosa atmosfera amichevole. Birding appassionati provenienti da Sud Africa e all'estero vengono qui per godersi l'avifauna ricca e variegata. Il Cavern vanta una lista di uccelli speziato con più di 20 specie endemiche, alcune rarità emozionanti e un giardino pieno di aviaria surprises.Situated a capo di una valle, i pendii esposti a sud sono rivestiti in foresta montana, e che affrontano aspetti più secco a nord offrono incontaminata pascolo con Protea caffra e una miriade di meravigliosi fiori di campo, con Acacia sieberiana una componente sorprendente delle più calde pieghe collinari. L'hotel si trova comodamente tra boschi e prati e gli ampi giardini sono riempiti con un mix felice di flora indigene locali ed esotici fioritura, il confine tra giardino e Veld gloriosamente offuscata, che lo rende il luogo ideale per gli uccelli e ornitologi simili. La coppia residente di Black Duck ha incluso gli stagni del loro territorio e martin pescatori giganti competere con i pescatori di trote grasse. Due piccole dighe e un ruscello di montagna batter fanno parte del giardino e qui si può vedere la piccola Malachite e avere la possibilità di confrontarlo con il fantomatico Aloe Kingfisher.Flowering Half-collare, Calpurnia e il nettare festa esuberante offerta dal Callistemone Montagna fare in modo che i giardini sono sempre pieni di sunbirds. Nel apr-Giu stagione autunnale, Sugarbirds di Gurney e malachite Sunbirds si accalcano per la proprietà del aloe guglie tutto intorno a voi, come vi piace un drink rinfrescante o un pranzo a buffet. Early bird passeggiate mattutine inizio su questa terrazza e prima di lasciare l'area della reception si può "spuntare" almeno una ventina di specie. Chats beffardi e familiare si uniscono Redwing Storni e colombe sul tetto di paglia, rondini e rondoni forniscono le acrobazie aeree, mentre un astore africano scatta le sue rivendicazioni territoriali. La vista giù per la valle è panoramico e punteggiato da alberi ad alto fusto - anche solo seduto qui per la mattina avrebbe prodotto una lista di uccelli di cui essere orgogliosi. Il gregge residente Babblers Arrowmarked fornire sollievo comico e del Capo e mascherati Weavers decorare gli alberi con la loro nests.A tessuto molto breve passeggiata vi porterà nella Foresta Felce dove Cape Batis, Picchio Oliva, Yellowthroated Luì, Olive Bushshrike e Bush Capinera vi aspettano. Poco oltre il giardino si è liberi di vagare per il 3000 ettari di incontaminata montane prateria che è la riserva naturale Cavern. Guardando verso il cielo si potrebbe essere ricompensati con gipeto, Avvoltoio del Capo, Longcrested Aquila, Calvo Ibis e molti altri. Il cielo è veramente il limite in questo meraviglioso destination.Rare uccelli birdwatching stanno sempre facendo la notizia, anche se un po 'di anima perduta goffo oltre la consueta gamma è raramente di importanza. Recentemente (ottobre 2003), il Capo Bianco-occhio è in calce luce al Cavern. Questa è una delle nostre specie più comuni, specialmente in giardino. Ma in questo momento solo circa la metà di questi uccelli sono di magazzino residente. Possono essere riconosciuti, come nel caso in tutta KZN, essendo di colore giallo-verde prevalentemente opaco con parti inferiori di colore uniforme. Tuttavia, gli uccelli dal Capo Sud e oltre hanno un ventre grigio chiaro, e questi sono arrivati in gran numero. Essi possono provenire soltanto da qualche centinaia di km di distanza a ovest. White-occhi normalmente non migrano, ma possono essere la copia di altre specie di uccelli che sono noti a muoversi verso est, in risposta alla siccità, di ritorno, a volte anni dopo, quando le condizioni più umide tornano alle loro tane normali. Forse il nostro giardino bianco-occhi ci stanno dando una specie di uccelli report.Watching meteo a lungo termine, quello che fanno e quello che dicono, è una continua fonte di meraviglia e di gioia per me. Sono rimasto colpito da quanto siamo in grado di conoscere gli uccelli e le loro abitudini di poco meno di notare le piccole cose apparentemente poco importanti. Una passeggiata intorno al bird-friendly giardini dell'hotel è sempre gratificante e questa mattina non era diverso. Una rappresentazione piuttosto erbacce di cuculo chiamata del Klaas proveniva da una spessa arbusti - corista Robin sul lavoro. Il pettirosso non ottiene mai la chiamata del tutto perfetto, a volte abbastanza buono per ingannare noi comuni mortali per un po ', ma se si ascolta attentamente si può rilevare una oscillazione qua e là e iniziare a lavorare fuori che imitare è al lavoro. Il cantore Robin è noto per essere il migliore che ci sia, questo è probabilmente il motivo per il nome di 'corista', un membro di un coro, un cantante. Questo ci ha dato i rendering di un paio di altre chiamate e poi improvvisamente passato a quella dell'Aquila Incoronata. Ora siamo stati confusi, perché l'aquila coronata non si verifica al Cavern così come ha fatto questo pettirosso imparare la canzone? Po 'di pensiero laterale qui e abbiamo calcolato che la Chorister Robin è uno dei tanti immigrati altitudinali che abbiamo in KwaZulu-Natal, uccelli che si muovono in discesa ad una quota più bassa e più caldo durante i freddi mesi invernali. Quindi questo particolare uccello aveva trascorso un po 'di tempo giù nel Karkloof o Dargle durante l'inverno e aveva imparato la chiamata del aquila coronata lì, e lo riportò a impressionare la signora pettirossi della caverna. Questa è l'unica spiegazione possibile e siamo stati molto soddisfatti del nostro lavoro investigativo. A volte funziona l'altro modo, possiamo essere avvisati di cercare un uccello non eravamo sicuri era in quella zona, soltanto ascoltando un pettirosso mimando esso. Roba forense reale questo - molto stimolante e exciting.A vista comune in latteria o manzo paese agricoltura è un settore pieno di bestiame, e ogni animale con un Airone guardabuoi in piedi vicino alla sua testa. Uno dei vecchi nomi di stile per l'Airone guardabuoi, uno che sono cresciuto con, è la zecca Bird. Questo deve aver portato le persone a credere che le garzette mangiavano le zecche fuori il bestiame, e quando gli uccelli a volte un passaggio su una mucca di ritorno è ancora più facile da credere. La verità è che gli aironi sono lì, alla fine anteriore della mucca, nel posto migliore per catturare le cavallette e altri deliziosi insetti che le mucche disturbano mentre si muovono intorno a trovare più gustosi ciuffi d'erba. Non proprio un rapporto simbiotico come la mucca ottiene nulla dalla associazione, ma è certamente una collaborazione pacifica, e chissà, forse le vacche godere della compagnia di aironi? Il lavoro meno attraente di mangiare le zecche è lasciato alla settimana oxpeckers.Bird NewsA o così fa ho scritto circa la Longcrested Aquila ampliando la sua gamma, quindi è stato particolarmente emozionante per trovare una di queste aquile "esteso" la scorsa settimana. Alcuni di voi avranno notato che siamo diventati "frequent flyer" al Cavern e fu lì che abbiamo visto un Longcrested Aquila la scorsa settimana, il primo mai registrato nella loro lista di uccelli. Lo ha fatto tutte le cose giuste, come volare in testa per mostrare le sue grandi macchie mano bianca, è atterrato in un albero vicino per mostrare la lunga cresta quasi comica, non c'era alcuna possibilità di errori di identificazione qui. Questo uccello ha dovuto lavorare molto duramente per trovare questo piccolo paradiso di foresta indigena. Per arrivare al 'berg si passa attraverso un sacco di appartamento, paese mealie ma suppongo che ci sono un sacco di messaggi del telegrafo lungo la strada che offre ottimi punti di osservazione caccia. Sono sicuro che le righe signorili mealies piumati hanno la loro giusta quota di vlei ratti e altri bocconcini gustosi affaccendarsi nei loro viali alberati. Un altro fattore da considerare è che un uccello "in espansione" sarà un giovane uccello, non ancora pienamente qualificato di possedere un nido e compagno e territorio, quindi un alto albero di costruire un nido in non sarà una necessità per il viaggio, ma piuttosto la ragione per viaggiare. Quindi un alto trespolo da cui partire per la caccia e un posatoio sicuro per la notte può essere equiparato a un ristorante lungo la N3 e un adeguato B & B! Ora dobbiamo sperare che un uccello di sesso opposto segue la stessa strada e finisce le buffonate Cavern.The del Whydah Pintailed continuano ad affascinare me e sto cominciando a pensare che il loro comportamento in una situazione reale selvaggio è decisamente diverso a che nei nostri giardini suburbani. Nel mio giardino, "The Punk", come è stato chiamato, continua ad inseguire e Harry chiunque il coraggio di venire a l'alimentatore e ancora ignora fermamente la coppia di whydahs signora che alimentano lì. Le dimensioni contano come i Mousebirds macchiati e Barbets Blackcollared sono lasciati soli a divorare la loro mela, anche se tutto questo si svolge sullo stesso alimentatore oscillante. Ma quanto diverso è stato fino al Cavern. Lì, su una patch di praterie umide, ho visto come un whydah maschio intelligente primped e saltellava e quando esausto, si ritirò in un vicino filo del telegrafo per riposare. Le erbe sventolano sotto lo tenevano un assortimento di vedove signora e vescovi e whydahs e le diverse maschi sembravano più intenti a attirare le proprie dame che cercare di inseguire chiunque altro via. La routine di danza e la lunghezza della coda sembrava più importante la capacità di Duff su un innocente. Ospite favorito la Pintailed del Whydah è la Waxbill comune, ma non ho notato questo uccello ottenere alcun particolare attenzione sia. La vita di un parassita covata sembra essere un bel colpo di fortuna in questo caso! Migrazione di BirdsAs Estate placa lentamente in autunno, così gli uccelli troppo scivolano delicatamente dalla frenesia spasmodica di essere un genitore per lo stato più decoroso dei nonni -cappuccio. La stagione del giovane sono stati confezionati fuori ad arrangiarsi come meglio possono, e che i genitori possono ora potter circa soddisfare solo i propri bisogni semplici. Con un nido pieno di pulcini affamati, quasi tutte le nostre specie di uccelli sono spinti a trovare una fonte pressoché inesauribile di buon cibo insetti; proteine per i giovani in rapida crescita. Una volta che i pulcini sono a tutti gli effetti e autosufficiente, la pressione per trovare alimenti ricchi di proteine non c'è più e che i genitori esausti può prendere una meritata pausa dal bug-caccia. Ora, una dieta vegetariana di frutta e frutti di bosco con un worm occasionale nutriente è abbastanza sufficiente per mantenere il corpo e l'anima together.As l'inverno si avvicina, è interessante notare come molti degli alberi locali scelgono questo periodo apparentemente inospitale dell'anno per frutta. Una buona spiegazione di questo fenomeno è che, se gli alberi frutti in estate, quando gli insetti abbondano, gli uccelli non sarebbero interessati ad alimenti come seconda classe, come frutti di bosco, e gli alberi non gioverebbe in stakes.There dispersione sono naturalmente un altro gruppo di uccelli per niente interessati ad aiutare gli alberi si muovono i loro "bambini" in giro. Questi sono i migranti Paleartico che sono venuti qui per godersi la nostra estate e ora deve prendere il lungo e faticoso viaggio di ritorno verso l'Europa e la Gran Bretagna per riprodursi. La Rondine europea o Barn è un buon esempio, insieme con il Luì Willow, Pigliamosche e molti altri. Questi uccelli devono effettivamente mettere su peso in modo da avere abbastanza energia per il lungo volo in anticipo in modo bisogno di tutta la proteina che possono trovare. Un piccolo uccello può effettivamente aumentare il suo peso di una volta e mezza senza cadere dal cielo! Gli uccelli migratori fanno avanzamento lungo la strada, ma sembrano rinforzare prima di partire nel caso in cui i caffè lungo i binari non sono all'altezza. Alimentatori aeree come la rondine di maggiori possibilità di trovare cibo in rotta, mentre un uccello che deve atterrare per nutrire può entrare in tutti i tipi di trouble.Winter uccelli alla CavernEveryone sa che l'estate è il momento migliore per gli uccelli. I migranti provengono da tutto il mondo di unirsi ai residenti resistenti. Inverno, in confronto, sembra quasi birdless, tanto più che gli uccelli locali hanno rinunciato a cantare. Il suo freddo secco può sembrare scoraggiante, ma porta realmente in uccelli da altre zone dove gli inverni sono peggio. L'inverno porta anche alcuni uccelli locale più in pubblico eye.The Fata pigliamosche razze sulla cima del Berg, ma si sposta a quote più basse nella stagione fredda, specialmente durante neve. Esso è il più piccolo di tutti gli uccelli del Sud Africa. Il piumaggio è una delicata miscela di nero e grigio, con una sfumatura rosa per le parti inferiori bianche. Spesso può essere visto svolazzare tra i cespugli appena oltre il giardino formale. Un'altra pigliamosche inverno viene dal Karoo. Questo è il pigliamosche fiscale, molto più grande e audace in bianco e nero, e spesso scambiato per un Shrike fiscale. Si trova su un ramo sporgente, guardando per gli insetti a volare di fronte ad essa, o cade a terra su altri piccoli prey.Summer vede sei specie di rondine e Martin qui, ma l'inverno solo uno. Questa è la Roccia Martino, pianura marrone. Nidifica sotto sporgenze rocciose sul piccolo Berg. Solo pochi frequente il Cavern in estate, ma diventa comune in inverno, quando la maggior parte del martins da più in alto si riuniscono in basso altitude.The Cicogna nera è un altro inverno speciale. Essa è presente tutto l'anno, ma le razze in inverno. Sembra pazzesco, e nessuno sa il perché. Il nido è un grande mucchio di bastoni su una sporgenza a distanza. Mentre un genitore si prende cura il nido, l'altro è spesso visto volare alto verso e da un terreno di alimentazione preferita da qualche parte nel grassland.The circostante più famoso di tutto l'uccelli qui sta il Calvo Ibis. E 'residente, ma l'inverno è il momento migliore per vederlo. Questo perché si foraggia in terra, come qualsiasi altro ibis, ma soprattutto ama erba appena bruciata. Cavallette fritte sono senza dubbio deliziosa, e gli insetti che sfuggono al fuoco sono più facilmente reperibili nelle aree bruciate. Così gli incendi invernali sono la cosa migliore. La fama di uccello si basa su esso che è endemica di una piccola area centrata sulla Drakensberg. Le sue più vicine vive relativi tra le montagne del Marocco. Date Questo strano distribuzione indietro di milioni di anni da quando l'Africa era più secco e più freddo, e l'antenato di entrambe le specie variava in tutti gli altopiani. Come scaldato il clima, questo uccello freddo amante ritirò rifugi alle estremità opposte dell'Africa. Ora sono stati separati abbastanza a lungo per sono evoluti in species.Amazing distinto quello che si può imparare quando si visita il Cavern ......................... Uccello NewsIl mese di giugno sembra pieno di shivery giornate invernali - Sono così felice che metà -inverno è ormai passato da lì e in un futuro non troppo lontano si annida quella meravigliosa stagione chiamata primavera! Mi chiedo se gli uccelli sentono il morso del freddo come saltano circa su gambe esili congelati, alla ricerca di insetti resistenti che non hanno essi stessi ceduto. E 'sicuramente un momento di un minor numero di uccelli da guardare, ma come ho detto prima con la storia Sparrow House, anche un momento di concentrarsi realmente su quelli che see.Back dalla mia breve visita al caldo Kruger Park, questo felice intra-Sud- africano migrante alato suo modo di The Cavern nel Drakensberg una volta di più. Molto freddo in effetti, ma con un cielo di sole durante il giorno il birdwatching invernale è stata buona. Le banche di Aloe arborescens erano ancora in mano le loro guglie del fiammeggiante fiori e Sugarbirds della barella, e malachite e più Sunbirds Doublecollared incantati anche quegli ospiti che non si consideravano bird-watchers. E 'impossibile stancarsi di Sugarbirds di Gurney, un uccello endemico di una stretta striscia di orientale del Sud Africa, ma così comuni nei giardini Cavern durante aloe tempo di fioritura. Protea roupelliae, uno dei protee albero della zona, è quello che realmente bramate e non appena questi cominciano a fiorire, i sugarbirds lasceranno i giardini e partecipare a questi, la loro plants.At preferito in questo periodo dell'anno le Sunbirds Malachite maschili hanno perso la loro incredibile verde-ness e un po 'di verde lucido sulle spalle e un paio di macchie qua e là sul petto sono tutto ciò che rimane. Ma sono facilmente detto dai loro amiche dai loro potentemente allungate penne della coda centrale. L'ampio taglio collare rosso del maschio maggiore Doublecollared Sunbird è sempre lì per avvertire uno alla sua presenza. Oh caro, perché è che ho così spesso dire che la femmina è un uccello decisamente più triste? Paura è proprio vero in questo caso, e questo rende la loro identità molto più difficult.Did si sa che gli uccelli possono essere di destra o di sinistra-alato, nello stesso modo che abbiamo ragione o mancino? Vi è uno spazio aperto erboso proprio sotto il giardino Cavern formale in cui si può essere abbastanza certi di vedere Tordi groundscraper. Al momento non vi è una famiglia di mamma e papà, più i due ragazzi dalla loro ultima covata. Non avevo notato la loro abitudine di muoversi e poi "saluto". Un po 'come il Familiar Chat che effettivamente colpi di frusta le due ali ogni volta che atterra, dandoci una maniglia identificazione meraviglioso, perché è un uccellino molto semplice altrimenti penso sempre. Beh, il Tordo Groundscraper solo saluta con un'ala, e non tutti sono "diritto-alato". Sono diventato abbastanza confusi guardando questo gruppo di quattro correre circa dimostrando la loro sinistra-o-destra-wingedness - e non sembrano essere ambidestro sia! Questo ha aggiunto una nuova dimensione al mio birdwatching
By:. Hilton Bedingham