Ciclomotore vs. Scooter

Spesso confusi l'uno con l'altro, scooter e motorini sono abbastanza dissimili. Entrambi sono piccoli veicoli motorizzati che funzionano su due ruote, ma qui si chiudono le somiglianze. Che cos'è un motorino, davvero, e perché gli scooter sono così diversi?

Definire il ciclomotore

Un ciclomotore è un veicolo di tipo ciclistico, dotato di pedali e un motore a bassa potenza, che fornisce una modalità di trasporto economica. Il termine ciclomotore, o pedale del motore, è derivato dai pedali simili a biciclette che il pilota usa per spingere il veicolo e avviare il suo motore di supporto. La maggior parte degli stati classifica un veicolo a due ruote con cilindrata inferiore a 49 centimetri cubici come un ciclomotore. Alcuni stati, come la California, richiedono che i ciclomotori siano dotati di pedali.

Scooters Defined

I motor-scooter, sono distinguibili dal loro telaio step-through e dalla piattaforma del poggiapiedi. Sono in genere alimentati da un piccolo motore con cilindrate che vanno da 50 cc a 650 cc. Gli scooter in genere operano su ruote da 10 pollici di diametro inferiore. Buoni esempi di scooter sono Honda's Spree, Yamaha's Vino, Suzuki's Burgman e i famosi scooter italiani di Vespa.

Differenze tecniche

I ciclomotori e gli scooter usano entrambi piccoli motori per la propulsione. Tuttavia, il motore di un ciclomotore è progettato per assistere il ciclista durante la pedalata e fornisce solo una parte della potenza della locomotiva. Uno scooter usa il suo motore per fornire tutto il propulsore, tutto il tempo. Lo scooter utilizza un sistema elettrico e di ricarica, che alimenta le luci e il sistema di accensione, oltre a ricaricare la batteria. I ciclomotori possono essere equipaggiati con un sistema elettrico di base, ma molti possono ancora essere guidati dall'uso esclusivo dei pedali. I ciclomotori possono usare ruote di diametro piccolo o grande, come una ruota da bicicletta da 36 pollici. Gli scooter usano solo ruote di diametro inferiore, il diametro maggiore è di 12 pollici.

Differenze legali

La maggior parte degli stati classifica i ciclomotori come biciclette motorizzate e non richiede che il ciclomotore sia registrato. Tuttavia, il pilota deve avere una patente di guida valida. Gli scooter sono classificati come motocicli, che richiedono la registrazione, le patenti approvate da motociclette e, in alcuni stati, l'assicurazione. I ciclomotori sono generalmente limitati nella velocità e nella cilindrata del motore, con la maggior parte degli stati che limitano le dimensioni del motore a 49 cc o meno e le velocità massime di 30 mph. Kansas, tuttavia, consente cilindrate del motore fino a 130 cc. Gli scooter non sono limitati alla velocità massima o alla cilindrata.

Differenze culturali

Scooters e motorini sono da tempo radicati nell'eredità europea, fornendo trasporti a gran parte di Francia, Spagna e Italia. Il moniker del motorino è un luogo comune e si riferisce a molti scooter e veri motorini che trasportano persone in molte città europee.